小心!这些英文名绝对不要给孩子取

2015-01-12

今日主题:English names

今日主播:Jack & Cecilia (韦博总部)

 

很多人取的英文名自我感觉特别好,殊不知老外听来是哭笑不得~ 想给自己或给小孩儿取英文名的粑粑麻麻,快来看看,音频中提到的几类英文名可千万别碰哟!

 

第一种 误用英文单词

 

有些词的英文意思并不美好,比如Banana,除了香蕉还有神经病的意思。

 

除此以外,还有Apple、Phoenix、Dragon等,这都给老外造成了很大的困扰,换位思考下就很好理解啦,如果一个老外给自己起中文名字叫苹果或凤凰,我们也是醉了。

 

第二种 神话人物也中枪

 

还有人喜欢用神话传说或者小说人物给自己命名,比如希腊神话里的蛇发女妖美杜莎Medusa,就和中国人听到一个老外叫“妲己”差不多。

 

同样,你肯定也没法接受一个叫“葫芦娃”的老外。

 

第三种 不懂装懂

 

还有一类名字纯属赶时髦,比如有个杂志编辑本来叫Olivia Wang, 转投奢侈品行业后改名叫Olivia de la Wang了,就和我们听到老外叫自己“王翠花格格”一样。

 

还有干脆叫自己Chanel(香奈儿)、Tiffany(蒂芙尼)、Gucci(古驰)什么的,要是老外叫自己“五粮液”、“周大福”什么的,我们也会大眼瞪小眼吧!

 

特别提醒:

 

亲们,想收到更多英语干货,可以订阅我们的Hi English免费电子杂志哦,一周三次直达邮箱!

(订阅地址:http://www.webi.com.cn/hienglishbase/index.aspx)

 

每周四我们还有免费在线直播课,紧跟热点,教授潮流英语。赶紧报名,来课堂上练口语吧!

(课程报名链接:http://ke.qq.com/cgi-bin/courseDetail?course_id=7573)

 

 

 

听音频,练口语,与老师互动,请扫二维码!

文章标签: 学习误区 英文名  
上一篇:实用电话英语