从汪峰上头条这件事中,你学到了啥?

2015-02-12

今日主题:汪峰求婚头条热点翻译

今日主播:Jack(韦博总部)

 

27日,章子怡36岁的生日派对上,汪峰浪漫求婚成功!不过,比求婚成功还劲爆的是,汪峰终于迎来了人生的巅峰头条!调皮的网友调侃道:来之不易的头条,等得汪老师头发都快白了!祝福你!

 

那么问题来了,英文中登上头条到底怎么说呢?

 

hit the headlinesmake headlines

The couple hit the headlines last year when their relationship broke down.

 

求婚该怎么表达呢?

 

pop the question

He has been trying for weeks to pluck up the courage to pop the question.

 

表白又是怎么说的呢?

 

confess one's love

I didn't dare confess my love to her because I cherished her friendship.

 

特别提醒:填写邮箱订阅Hi-English每日电邮,能收到更多精彩内容!

本期电邮主题:从汪峰上头条这件事中,你学到了啥?

 

扫二维码,可去微信听音频,还能获取更多精彩内容,与我们一对一互动!

文章标签: 热点英语,汪峰上头条,求婚  
上一篇:实用电话英语