韦博英语首页 韦博英语新闻中心 新闻详情

大姨妈都到了,快递还没到!

来源:韦博

|

时间:2017.11.17

分享

刚刚结束的双十一

就像一场没有硝烟的战场

拼网速、拼手速还要凑单拼算数

主要还是拼谁家底厚

剁手过后,除了吃土

唯一能让我们身心愉悦的唯有

等快递!!!



广大剁手党们“嗷嗷待哺”

男女朋友出轨都挡不住我对快递的渴望



当然

也有不走寻常路系列

求快递小哥的心理阴影面积



你也有可能等来等去

却等来了这样一条消息


“您的订单已开始处理

您的包裹已出库

您的包裹在上海分拨中心 已揽件

您的包裹已烧毁……”


总之,安啦!

该到的快递总会到的

让我们多点耐心

毕竟快递小哥也是超辛苦的



等快递的时候也别歇着

学点“剁手”这一系列流程的

常见英语用法

等我们养肥了钱包

开始备战黑五!



剁手党必备知识点

1.又是一年剁手季


今年双十一,天猫双的总成交额超1682亿元,京东累计下单金额达1271亿元,不知道各位剁手党们都为这个数字贡献了多少啊?


hands-chopping buyers 剁手党

chop hands off 剁手

shopaholic 购物狂



2.就不能安安静静过个光棍节吗?


双十一本来只是个普普通通的光棍节,用来虐狗的;后来在马爸爸的操持下摇身变成了全球购物大狂欢,还是用来虐狗的!


Double Eleven / Double 11 双十一

Singles' Day 光棍节

shopping bonanza 购物热潮

shopping carnival / festival 购物狂欢节


因为每年双十一的时候,单身狗就不得不面对一个问题,就是,不仅没有另一半,而且还没钱。#啊~~多么痛的领悟#




3.贫穷不会限制你的想象,只会限制你剁手


今年的双十一对小编这种学渣真是太残忍了,因为算不清楚限时秒杀,预售抢红包、优惠券等各种福利,导致我没有抢到心爱的包包,好吧,其实还是因为我穷,因为支付宝里没有钱!


Seckilling 秒杀

pre-sale 预售

red envelope 红包

coupon 优惠券

top up money to your Alipay account 支付宝充值

top up充满


Tips:“Sec”是指“秒”的意思,“killing”对应“杀”,合起来就是秒杀了,是不是很好记呢?




4.据说,每年双十一抢购热潮过去都是一波退货热


脑子一冲动就下单了,或者买回来发现根本不是那回事儿!还能怎么办,当然是宁缺毋滥,退退退了!


free shipping 包邮,免费货运

Knock-off / rip-off / fake 山寨货

negative comment / feedback 差评

refund without giving any reason within 7 days 7天无理由退货




本期微课知识点总结

1.hands-chopping buyers 剁手党


2.chop hands off 剁手


3.shopaholic 购物狂


4.Double Eleven / Double 11 双十一


5.Singles' Day 光棍节


6.shopping bonanza 购物热潮 

shopping carnival / festival 购物狂欢节


7.seckilling 秒杀


8.red envelope 红包


9.coupons 优惠券


10.top up money to your Alipay account 支付宝充值


11.free shipping 包邮


12.knock-off / rip-off / fake 山寨货


13.negative comment / feedback 差评


14.refund without giving any reason within 7 days 7天无理由退货


推荐阅读

聚光灯下的天生优秀

2018.09.12

雅思,托福“秋季班”限时优惠

2018.08.15

搞事情!北京、西安、成都等九城奔跑助力,发生了什么......

2018.05.31

close3
_icon26
_icon28
pageSeachBtn
通用英语
英语口语
在线英语
出国考试英语
青少年英语
少儿英语
职场英语
海外游学